¿Cómo activar/desactivar la voz?

Es posible activar o desactivar la voz manteniendo pulsados simultáneamente los botones "ON/STAND BY" y el modo "Agua Fría & Aspiración".